Home

Реклама

Киношное

  • 8 Янв, 2010 at 5:28 PM
Попался наконец в мои руки долгожданный "Шпион Зорге".
Такие себе, как верно отмечала критика, германо-японские "Семнадцать мгновений весны", а точнее урсуляковский "Исаев", очень много схожего с "Пароль не нужен" наблюдается, но это скорее к Семенову, чем Урсуляку.
Хороший, интересный фильм.
Очень обаятельный тооварищ Гленн в главной роли, не Тихонов, конечно, но со Страховым вполне сравним...
Рекомендован к просмотру всем любителям шпионского кино.

А про "Аватар" скажу, весь фильм не отпускало ощущение, что я смотрю вольный римейк линчевской "Дюны". Фильм не зацепил, в основном из-за того, что синие человечки оказались мне абсолютно несимпатичны

8 Янв, 2010

  • 2:41 PM

Бой на Маковке, который решил отпраздновать Ющенко.
Без комментариев.

Read more... )

8 Янв, 2010

  • 12:47 PM
Сергей Жадан

***

если решишь уехать из этого города
словно апостол или добрый
нигерийский пастор постукивая
пальцами по словарю волнуясь
все время в него заглядывая
шлифуя как четки острые камушки из вереницы
сложноподчиненных предложений
в жарких морских каютах
в вагонах среднего класса

город из которого ты уехал на
все четыре стороны словно стена
которую ты не строил
наше  с тобою детство старые гаражи
разбомблённые трубы станции
водоснабжения швейцарские офицерские ножи
эмиграция командир  это долгий путь
не будет ни тумана в душе  ни русских букв в газетах

в европе циклон зарождается и держится на плаву
мюнхенские турки готовятся к рождеству
в этой не самой зеленой в мире стране
они кочуют с семьей на уикэнд
они смотрят на утренний снег за стеклом электрички
и господен поцелуй ложится на их сердца и рюкзачки

ирландский студент - юный фанат ИРА
жизнь для него рулетка а мир дыра
праздничный дублин теплые вязаные свитера
крэнбэрис в плейере тмин и табак на столе
эти ангелы терроризма всегда при тебе
это ими заселено пространство
это их святой николай
и презервативы в туалете на автозаправках

я буду молиться за тебя и за твой маршрут
за твой страховой полис и за скаты дальнобойщиков
за воду в холодный реках и листья что уже жгут
за все что ты тут забыл
и забываешь сейчас
где б ты ни был
за все что забудешь потом
а главное -  за твою память  за память

с украинского



 

оригинал )

sous-entendu

  • 8 Янв, 2010 at 5:11 AM
Photobucket
Мне так много хочется сказать, но уже слишком поздно и я иду спать.

С праздником!

  • 7 Янв, 2010 at 2:52 PM
 

Святослав Гординський
«Христос родився!» (Троє партизан)
(видавництво «Український книгар», Лондон)

старые украинские рождественские открытки

7 Янв, 2010

  • 2:29 PM
Сергей Жадан

Детская железная дорога

Прячась от дождя в аудиториях,
в марте, когда в городе толчется толпа сумасшедших,
греясь в книжных и бесплатных туалетах,
как тритоны, проворачивая вслед  солнцу  коричневые глаза,
время зачерпывает щедрой рукой в своих водоемах
и сыплет тебе на ладони
пригоршни улиток и моллюсков,
комет и речной гальки.

Когда-то все вокзалы моего города
замирали в эту пору, как будильники
с тысячей ослабевших пружин,
и прятались под небом,
что летело над ними с  двумя своими светилами,
словно человек с двумя сердцами,
а рыжеволосые девушки держали сумерки
на кончиках языков и пели песню,
в которой, как в угле, было столько старого оружия,
одежды, истлевших тарантулов,
и с холма, где обрывался город,
видно было железную дорогу,
по которой добирались домой работяги.

Столько огня, слез, углЯ
выгорело внутри легких, в парусах,
что надувались в этом шахтерском поселке!
Зачем небо собирает все свои сладости,
товары, светила и, развернувшись, уносит их,
скрываясь за горизонтом?

За каждый неслышный выдох усталых за ночь мотыльков,
за всех сирот, что по утрам складывают свои постели, как парашюты,
за кларнеты в твоем горле, что мешают тебе просто дышать,
сделав из голоса тень, а из джаза - болезнь,
за них заплачено нашими жизнями.
Держись ко мне поближе. Вынесенный в заголовок
опыт скрепит проволокой и гипсом , словно строительными лесами,
хрупкие еще детские легкие.

Снег, уложенный, как старинное полотно,
в выдвижные ящики неба -
и он не укроет твою тоску.
Но сквозняк гуляет от кордона к кордону,
неразорвавшейся бомбой чернеет вокзал,
и одинокие ночные экспрессы, словно ужи в озерах,
плавают в темноте и плещут хвостами
вокруг твоего сердца.

с украинского

поправка в трудовом контрактеВозвращаюсь к любимой теме — отношения между работодателем и работником в процессе увольнения. Вообще, весь трудовой процесс, это такая подготовка к главному событию в трудовой деятельности — увольнению. :-) И от него во многом зависит, будет это увольнение по статье, увольнение по сокращению штатов или увольнение по собственному желанию. И какой кусок удастся утащить с собой работнику и насколько работодатель будет покусан. Собственно ниже, традиционно несколько особенностей этого дела, про которые я недавно узнал.

Read the rest of this entry »

Originally published at StMD blog. Please leave any comments there.

7 Янв, 2010

  • 1:38 PM

via http://anna-brazhkina.livejournal.com/






"Артаксеркс I (др.-перс. Артахшасса, что означает «Владеющий праведным царством») — персидский царь (465 — 424 гг. до н. э.), из династии Ахеменидов. Сын Ксеркса I и Аместриды. Греки называли его «Долгоруким» (др.-греч. Макрохейр) из-за того, что правая рука у него была длиннее левой.

С Артаксерксом I часто отождествляют библейского царя Артаксеркса, в годы правления которого жили пророки Ездра и Неемия. В Библии рассказано, что Неемия был виночерпием царя и упросил его разрешить восстановить стены Иерусалима."

Read more... )

"6.5. БИБЛЕЙСКАЯ КНИГА НЕЕМИИ ОПИСЫВАЕТ НЕ ПРОСТО СТРОИТЕЛЬСТВО ИДЕАЛЬНОГО ИЕРУСАЛИМА, А ИМЕННО МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ.

в книге Неемии, совсем не имеется в виду идеальный христианский образец Небесного Иерусалима. Поскольку тут, как мы видели, описано строительство МОСКОВСКОГО КРЕМЛЯ. Нет здесь двенадцати ворот. А есть шесть. Нет тут квадратного плана. И т.п. Все подробности библейского описания в указанных книгах относятся не к идеальному образцу Иерусалима, А КОНКРЕТНО К МОСКОВСКОМУ КРЕМЛЮ XVI ВЕКА."
http://www.chronologia.org/xpon6/x6_10_06.html

Совпадают также пропорции расстояний между Кремлевскими башнями и башнями Иерусалима в книге Неемии.

Вообще, с политической мистификацией "Киевская Русь на Днепре" пора заканчивать.
В меру своей лени пишу на эту тему.

Тост в тигровой шкуре

  • 6 Янв, 2010 at 11:46 PM
Вчера в нашем Гусарском Клубе завершился новогодний
конкурс-блиц "Тост в тигровой шкуре".
Все гусары творили свои произведения всего за три дня, причём
в почти боевых условиях приближающегося Нового Года.
Отметился я в нём двумя работами, обе предоставляю
на ваш суд:

Высоко-высоко в снежных горах,
Где и солнце само - редкий гость,
Тигр голодной тигрице - вах!
Отдаёт свою берцовую кость.

Глаза её, как рубины горят,
Мурлыча прижмётся в ответ,
А на утро милых пара тигрят
Впервые увидят свет.

Вот так и Адам, спокойно отдал
Для Евы ребро без хлопот.
И этим красивый мне тост подсказал:
Так выпьем же за генофонд!

* * *
Не хватайтесь за чужие арии,
Оторвитесь от гусарских игр -
К берегам безоблачной Гусарии
Приплывает саблезубый тигр.

Все равны, патриции и парии,
Все гусары, все - кровь с молоком.
Пусть над нашей солнечной Гусарией
Родины не пахнуло б дымком.

Мы тут перегрызлись, как в виварии,
И хочу я пожелать: Народ!
Мир и процветание Гусарии
Принесёт пускай тигриный год.

Поменяет драмы пусть сценарии,
И нальёт бокалы до краёв.
За благополучие Гусарии
Этот тост, за здравие её!

6 Янв, 2010

  • 6:55 PM
Лина Костенко

***

Я ранний голос горлицы люблю.
Скрипучий тормоз первого трамвая
я забываю, напрочь забываю.

Я ранний голос горлицы люблю.

А, может, это  только снится мне -
чудесный этот камертон природы,
где тихи зори  и прозрачны воды?

Я ранний голос горлицы люблю.

Соскучилась уже по вскрику слова.
Я у  народа -  веточкой терновой.
Лицо в холодном ветре утоплю.

Я ранний голос горлицы люблю...

с украинского


***

Я вранці голос горлиці люблю.
Скрипучі гальма першого трамваю
я забуваю, зовсім забуваю.

Я вранці голос горлиці люблю.

Чи, може, це ввижається мені
той несказанний камертон природи,
де зорі ясні і де тихі води? —

Я вранці голос горлиці люблю!

Я скучила за дивним зойком слова.
Мого народу гілочка тернова.
Гарячий лоб до шибки притулю.

Я вранці голос горлиці люблю...



 

Бонус )

6 Янв, 2010

  • 1:20 PM
Вот и про меня на старости лет стихи написали:



Роман Повзык


Андрій Пустогаров

Вікна замерзли і вкрилися кригою,
Ніч в полюванні одна.
Андрій Пустогаров сидить собі тихо
В перекладах Жадана.

Сонце випалює спальні шпалери,
Читаю я «Простір Фрідмана».
Андрій Пустогаров, невільник галери
Верлібрів Уолта Уїтмена.

Дощі мають звичку приходити в гості,
Чекати на мене і пити чай.
Андрій Пустогаров, не тримайте злості.
Thanks for Антонич… Бувай.

05.01.10 р. Полтава

6 Янв, 2010

  • 11:25 AM
Вислава Шимборска

Развод

У детей - первый в жизни конец света.
У кота - новый хозяин.
У собаки - новая хозяйка.
У мебели - вынос, крушение, погрузка, перевоз.
У стен - светлые квадраты на месте снятых фотографий.
У соседей снизу - тема для разговора, способ разогнать скуку.
Хуже с автомобилем - лучше их было бы два,
с художественной литературой - ладно, бери, что хочешь.
Совсем плохо с энциклопедией и видеосистемой,
а еще со справочником по правописанию -
отсутствует указание как писать двойное имя:
соединять части союзом "и"
или уже пора ставить между ними точку.

с польского




Wisława Szymborska

            Rozwód 

 

Dla dzieci pierwszy w życiu koniec świata.
Dla kotka nowy Pan.
Dla pieska nowa Pani.
Dla mebli schody, łomot, wóz i przewóz.
Dla ścian jasne kwadraty po zdjętych obrazach.
Dla sąsiadów z parteru temat, przerwa w nudzie.
Dla samochodu lepiej gdyby były dwa.
Dla powieści, poezji - zgoda, bierz co chcesz.
Gorzej z encyklopedią i sprzętem wideo,
no i z tym poradnikiem poprawnej pisowni,
gdzie chyba są wskazówki w kwestii dwojga imion -
czy jeszcze łączyć je spójnikiem "i",
czy już rozdzielać kropką.

6 Янв, 2010

  • 10:30 AM

Кокаин попал на прилавок испанского супермаркета

"крупная партия кокаина, спрятанного в коробки с бананами, по ошибке попала в супермаркет"


Добрый, добрый Санта Клаус!

Tags:

метро vs METRO

  • 6 Янв, 2010 at 8:30 AM



Їдем по Броварській кільцевій.

Малий: Папа - метро! Метро!
Я: Метро!? Яке метро в полі?...

Потім доганяю, що він бачить великі логістичні комплекси із синього металу тіпа ангар, такі як  METRO.
А для мене в 3,5 роки "метро" було щось інше... )


 vs

Tags:

О мебели и не только

  • 5 Янв, 2010 at 9:54 PM

Был круглый стол у короля Артура,
Где рыцари равны, хоть пять, хоть сто,
А женщину они считали дурой
И не пускали вместе сесть за стол.

А я, Артур, люблю услад истому,
И хоть мне Казанову не догнать,
Я вдруг подумал: Хорошо б для дому
Мне завести бы круглую кровать.